Vietnam rundrejse februar 2008
-
Qatar Airways
Over Thailandbugten
I flyet over Thailandbugten på vej til lufthavnen i Saigon
-
Saigon
Hotel Continental
Helt fra begyndelsen var designet af hotellet vigtigt. Arkitekterne fra 1880'erne drog fordel af det tropiske klima, såsom naturligt lys og vind for at gøre soveværelserne lyse og kølige, så hvert af hotelværelserne var meget rummelige.
-
Saigon
Rådhus
Huset blev bygget i 1902–1908 i fransk kolonistil af arkitekt Paul Gardès. Siden kommunisterne erobrede Saigon i 1975, har bygningen huset henholdsvis Ho Chi Minh City People's Committee.
-
Saigon
Centrum
Hvad der i Danmark ville kræve en mindre lastbil, klarer vietnameserne med en beskeden motorcykel.
-
Saigon
Centrum
Det lykkedes at tage et foto uden de mange små motorcykler.
-
Saigon
Centrum
Byen var mange steder pyntet op med enorme blomsterstatuer. Dette i forbindelse med den kommende fejring af nytåret.
-
Hoi An
Historic Hotel
Hotellets indgangsparti.
-
Hoi An
Historic Hotel
Vores hotel under opholdet i byen.
-
Hoi An
Historic Hotel
Der var dejligt rundt om poolen.
-
Hoi An
Centrum
Overalt i byen blev der solgt varer som her en slagter, men køling af madvarerne fandtes ikke.
-
Hoi An
Ved floden
Midt gennem den gamle bydel løber floden, og tæt på en af de store broer ligger det store marked, som er en kæmpe oplevelse i sig selv at gå igennem
-
Hoi An
Marked
Grøntsagerne der blev solgt så faktisk ganske indbydende ud.
-
Hoi An
Hovedgaden
Biler var der ikke mange af, stort set alt blev fragtet på små scotere.
-
Hoi An
Ved floden
De lokale lagde til ved flodbredden og solgte alt mellem himmel og jord.
-
Hoi An
Ved floden
Samme foto som foregående, blot fra en anden vinkel.
-
Hoi An
Ved floden
Lokal fisker.
-
Hoi An
Frokost
Forårsrullerne måtte smages og hvilken skøn delikatesse.
-
Hoi An
Ved floden
Det kinesiske nytår oplevede vi her i byen. Floden blev oplyst af mange storslåede kreationer.
-
Hoi An
Ved floden
Selv den lokale bro over floden var udsmykket til dagens anledning.
-
Hoi An
Marked
Der var hele tiden noget nyt at se på når vi gik rundt i gaderne.
-
Hoi An
Ved floden
Lokal fiskebåd.
-
Hoi An
På cykeltur
Vi lånte cykler på hotellet og vi kørte langs floden, så rismarker og fulgte bøndernes liv.
-
Hoi An
På cykeltur
En landmands residens.
-
Hoi An
På cykeltur
På vores cykeltur blev de lokales måde at fange fisk på studeret meget.
-
Hoi An
Centrum
Lokal gadesælger.
-
Hoi An
Ved floden
View til den side af floden, hvor markedet var.
-
Hoi An
Centrum
Det er uvist, hvad blomsterne skal anvendes til - men de fleste lokale gik alle med den karakteristiske flettede hat.
-
Hoi An
Marked
Lokalt salg af bundne blomster.
-
Hoi An
Marked
Grøntsagerne var meget delikate at se på. Her kunne man godt købe ind til en lækker ret.
-
Hoi An
Ved floden
Varerne til markedet blev sejlet ind i disse både.
-
Hoi An
Ved floden
Efter handel på markedet var der mange, der tog den lokalefærge for at komme hjem med dagens indkøb.
-
Hoi An
Ved floden
Det ses tydeligt, hvormange mennesker der var på markedet.
-
Hoi An
I udkanten
Bagsiden af bygningerne i Hoi An. Her holdt der mange dyr til.
-
Hoi An
Centrum
Rislamperne kunne købes i mange udformninger.
-
Hoi An
Centrum
Der var mange mennesker samlet, så det var ganske svært at komme gennem menneskemassen.
-
Hoi An
Centrum
Smøge, hvor man kunne skyde genvej.
-
Hoi An
Ved floden
Bådtaxaer.
-
Hoi An
Ved floden
Jeg fik lov til at tage dette foto af denne skønne ældre dame.
-
Marmorbjergene
Marble Mountains er en klynge af fem marmor- og kalkstensbakker beliggende i Ngũ Hành Sơn-distriktet, syd for byen Da Nang i Vietnam. De fem bjerge er opkaldt efter de fem elementer: Kim, Thủy, Mộc, Hỏa og Thổ.
-
Marmorbjergene
Området er kendt for fremstilling af stenskulpturer og stenskæring. Direkte stenudvinding fra bjergene blev forbudt for nylig. Materialer bliver nu transporteret fra stenbrud i Quảng Nam-provinsen.
-
Marmorbjergene
Marmorbjergene er hjemsted for adskillige buddhistiske og hinduistiske grotter. En trappe på 156 trin fører til toppen af Thuy Son, det eneste marmorbjerg, der er tilgængeligt for besøgende. Det giver en bred panoramaudsigt over det omkringliggende område og de andre marmorbjerge.
-
Hue
Century Riverside Hotel
Vores hotel i byen. Hotellet har concierge og roomservice og serverer udmærket morgenmad og så er beliggenheden perfekt lige ned til floden.
-
Hue
"Kongebyen"
Ligger som en fæstning med flagtårn, kanoner, mur og voldgrav omkring. Det er da også dette fæstningsværk, som er det mest interessante at besøge i Hué. Det er bygget op lidt som Den Forbudte By i Beijing i Kina, bare mindre.
-
Hue
Bus
Lokal transport.
-
Hue
Dakrong Bridge
Oprindeligt var det bare en jernbro over floden lavet af hæren i 1975 for at forbinde den vigtige transportrute for den sydlige rute. I 2000 blev broen genopført for at erstatte den gamle bro, der styrtede sammen. Broen er den første hængebro lavet i Vietnam af vietnameserne med 100m lang og 6m bred.
-
Hue
Vinh Moc tunnel
Tunnelerne blev bygget med 3 niveauer i 10m, 15m og 20m dybde for at beskytte landsbyboerne i Quang Tri. I komplekset boede en hel landsby, der var ventilation, et mødelokale, ferskvandsbrønde og en generator til belysning.
-
Hue
Marked
Krydderi marked - farverne er da fantastiske.
-
Hue
Ved floden
Vejret viste sig ikke fra den bedste side, men der var enormt interessant at se, hvordan det lokale liv udfoldede sig.
-
Hue
Ved floden
Folk der boede her levede lidt fra "hånden til munden".
-
Hue
Centrum
Gadebilledet var i centrum lidt som i Saigon - meget intens trafik.
-
Hue
Nattog
Og så tog vi toget fra Hue til Hanoi. Vi delte kupé med en lokal vietnamesisk familie.
-
Hanoi
Ægtransport
Tænk at kunne balancere med dette læs af æg, men det så ikke ud til at være et problem for ægge-sælgeren.
-
Hanoi
Centrum
Trafikken i byen er alt andet end kedelig.
-
Hanoi
St. Joseph katedral
Kirken er en af de første bygningsværker, de franske koloniherre gav sig i kast med. Derfor er kirken i dag den ældste i byen med hele 130 år på bagen.
-
Hanoi
Den gamle bydel
Den gamle bydel er nok det nærmeste, man kommer på Hanoi, som det var i gamle dage. Her kan man slentre rundt og kigge på små butikker, der sælger alt mellem himmel og jord. Man kan se vietnamesere og turister spise ved små gadekøkkener.
-
Hanoi
Den gamle bydel
Livet leves på gaden og her er liv, larm og mange mennesker – men samtidig også rigtig hyggeligt og vietnameserner er imødekommende, søde og smilende.
-
Hanoi
Den gamle bydel
Der var så mange ting at se og opleve, bl.a. disse gadesælgere. Varerne så faktisk meget delikate ud.
-
Ha Long
Ebbe
Der var stor forskel på flod og ebbe.
-
Ha Long
Skibet
Vores skib, som vi sejlede med en hel dag i bugten.
-
Ha Long
På vendet
Flere steder under turen i bugten lagde de lokale til vores udflugtsbåd og faldbød deres varer.
-
Ha Long
I bugten
Skibene lå tæt.
-
Ha Long
I bugten
Vejret var ikke det bedste, som det ses havde vi vintertøj på, men det var dog nogle storslåede panoramaer vi så.
-
Ha Long
I bugten
Ha Long-bugten er et vandareal beliggende i Quang Ninh provinsen i Vietnam. Bugten har en kyststrækning på 120 kilometer, og udgør den norvestlige del af Tonkin-bugten.
-
Hanoi
Mausoleum
Ho Chi Minhs mausoleum blev opført i 1973-1975 til at huse den afdøde landsfaders balsamerede lig, som det også var blevet gjort i andre kommunistiske lande.
-
Hanoi
Mausoleum
Mausoleet blev bygget på Ba Dinh-pladsen, som var stedet, hvor Ho Chi Minh udråbte Vietnam som selvstændigt land den 2. september 1945. Nøjagtigt 24 år efter denne dato døde Ho Chi Minh.
-
Hanoi
Park
Der var mage steder i byen, hvor der kunne slappes af i en af de mange parker.
-
Hanoi
Citadel
Det er et kompleks af historiske bygninger som er forbundet med landets historie. Konstruktionen begyndte i 1010 og blev afsluttet under kejser Lý Thái tó.
-
Hanoi
Ho Chi Minh Museum
Museet skildrer på fornem vis Ho Chi Minhs liv og derved naturligt nok en stor del af Vietnams nyere historie. Samlingen af effekter er rig, og der vises også forskellige film om og med Ho Chi Minh.
-
Hanoi
Centrum
Her slutter det med et foto af hverdagslivet i Hanoi.
I februar 2008 havde CCTravel arrangeret vores rundrejse til det skønne Vietnam. Med Qatar Airways gik turen først til Saigon, hvor vi boede på det skønne gammeldagsindrettede Hotel Continental.
I Saigon oplevede vi byens pulserende kultur, historie og kulinariske scene. Vi begyndte med at udforske de travle gader og farverige markeder. I Ben Thanhs marked nød vi at slentre mellem boderne og købe lokale produkter som frisk frugt, krydderier og traditionelle souvenirs.
Byens gadekøkken blev hurtigt et af vores foretrukne steder. Vi smagte pho, en traditionel vietnamesisk nudelsuppe, på en lokal, overfyldt madbod og blev imponeret over den autentiske smag. Vi nød også friske forårsruller, bánh mì-sandwiches og vietnamesisk kaffe i en af de mange hyggelige kaffebarer.
Byens trafik er kendt for at være hektisk, kaotisk og på mange måder unik. Det er en del af byens karakter og en oplevelse i sig selv.
Vi stod på fortovet og betragtede det tilsyneladende uendelige hav af scootere, cykler og biler, der susede gennem Saigons gader. Vi havde hørt om byens trafikrytme, men intet kunne forberede os på denne overvældende oplevelse.
At krydse vejen i blev hurtigt en udfordrende opgave. Vi bemærkede, at der ikke syntes at være nogen klare regler, kun en slags organiseret kaos. Scootere og motorcykler dominerede vejene, og det lignede nærmest en dans, hvor alle fulgte deres egen rytme uden at kollidere.
Vi opdagede, at nøglen til at krydse gaderne var at bevæge sig langsomt og med tillid. Som en bølge bevægede vi os langsomt fremad, og magisk nok tilpassede trafikken sig omkring os. Chaufførerne syntes at have en indbygget fornemmelse for hinanden og for fodgængernes bevægelser.
Trods den initiale overvældelse blev vi fascineret af byens hektiske trafik. Det var som om, byen havde sin egen dynamik og et uudtalt sprog, som kun de lokale forstod fuldt ud. Det endte med at blive en del af vores Saigon-oplevelse, og vi forlod byen med en respekt for den unikke måde, trafikken flyder på i denne dynamiske metropol.
Efter 3 dage i denne skønne, hektiske by var det tid til at rejse videre med Vietnam Airlines til Hoi An, hvor vi skulle bo på Historic Hotel og her opleve det kinesiske nytår.
Det var en sand festlig oplevelse. Byen, som allerede var sprængfyldt med charme og kulturel rigdom, blev endnu mere levende og farverig under denne særlige tid.
Det var som om, at hele byen var indhyllet i en atmosfære af spænding og forventning. De smalle gader, prydet med farverige lanterner og traditionelle dekorationer, skabte en stemningsfuld kulisse for fejringen. Overalt kunne man høre lyden af fyrværkeri og festlige musikalske toner, der fyldte luften med energi.
På selve nytårsaften samledes folk på gaderne iført traditionelle klædedragter og smilende ansigter. Der var et mylder af aktiviteter, fra smagsprøver på traditionelle delikatesser til farverige optog med dansende drager og løver. Det var en glædelig sammenkomst af både lokale og besøgende, der delte glæden ved den kinesiske kultur.
Ellers er byen en perle beliggende langs de maleriske bredder af Thu Bon-floden. Denne charmerende by har en historie, der strækker sig tilbage til over tusind år, og dens arkitektur og kultur bærer stadig præg af dens rige fortid som en blomstrende handelsport.
Det mest iøjnefaldende træk ved Hoi An er dens smukke, velbevarede gamle bydel, der er optaget på UNESCOs verdensarvsliste. De smalle gader er flankeret af historiske bygninger, der vidner om byens tidligere handelsrige. Her finder man farverige handelsmænds huse, forgyldte tempelkomplekser og elegante kinesiske forsamlingssale. Om aftenen lyser de traditionelle lanterner op og kaster et magisk skær over brostensbelagte gader og gamle broer.
Byen er også kendt for sine håndværkstraditioner, især skrædderier. Byen er fyldt med skrædderforretninger, hvor besøgende kan få skræddersyet alt fra smukke silkekjoler til skræddersyede dragter på kort tid og til rimelige priser.
Den kulinariske scene i byen er et andet højdepunkt. Byen er berømt for sine autentiske vietnamesiske retter, herunder den lokale specialitet, Cao Lau, en risnudelskål med sprøde grøntsager og saftigt kød, samt den lækre Hoi An-pannekage, Banh Xeo. Gaderne er også fyldt med små gadekøkkener og hyggelige restauranter, der serverer en bred vifte af lækkerier til at tilfredsstille enhver smag.
Selvom Hoi An er en populær turistdestination, har den formået at bevare sin autentiske charme og atmosfære. Byen er langt mere afslappet end de travle byer som Hanoi og Ho Chi Minh City, og dens venlige lokalbefolkning byder besøgende velkommen med åbne arme og et varmt smil.
Uanset om man udforsker de historiske seværdigheder, nyder den lækre mad eller slentrer langs flodbredden ved solnedgang, er Hoi An en by, der efterlader et uudsletteligt indtryk i enhver besøgendes hjerte og sind.
Vores videre færd mod nord i Vietnam skulle denne ske med bus fra Hoi An til Hue, som er en smuk, malerisk og gammel imperial-by, der var hovedsæde i det feudale Vietnam fra 1802 til 1945.
Byen er beliggende i det centrale Vietnam og er en by rig på historie, kultur og naturskønhed. Som en tidligere hovedstad i det kejserlige Vietnam har Hue en stolt arv, der strækker sig tilbage til århundreder.
Det mest ikoniske vartegn i Hue er uden tvivl dens citadel, som engang var hjemsted for den kejserlige by. Citadelen, der er opført på UNESCOs verdensarvsliste, er et imponerende kompleks med omkring 2,5 kilometer mure omkring et areal på mere end 500 hektar. Inden for murene finder man en række kejserlige paladser, templer, pavilloner og haver, der vidner om den kejserlige pragt og pomp.
En anden bemærkelsesværdig attraktion i Hue er dens kongelige gravsteder, der ligger spredt rundt omkring i det omkringliggende landskab. Disse monumentale gravsteder er smukt anlagt og tjener som hvilested for de tidligere kejsere i Nguyen-dynastiet.
Hue er også kendt for sin unikke arkitektur, der kombinerer traditionelle vietnamesiske stilarter med kinesisk og fransk indflydelse. Dette ses tydeligt i byens mange pagoder, templer og historiske bygninger.
Ud over sin rige historie er Hue også et kulturelt centrum, der tilbyder besøgende mulighed for at opleve traditionel vietnamesisk kunst og håndværk. Byen er berømt for sin musiktradition, især det melodiske og stemningsfulde Hue-royalmusikensemble, der optræder ved forskellige lejligheder.
Den kulinariske scene i Hue er også bemærkelsesværdig og byder på en bred vifte af autentiske retter, herunder den berømte bun bo Hue (krydret oksekødssuppe) og nem lụi (grillet kød på citrongræs) - nums.
Sidste del af vores rejse foregik med nattog fra Hue til Saigon. Det var noget af en oplevelse, da vi delte kupe med en lokal vietnamesisk familie, som vi ikke kunne kommunikere med, blot med fagter - men da det var et nattog sov vi det meste af tiden.
At besøge Saigon, eller Ho Chi Minh City som den officielt hedder, er en dybt bevægende oplevelse, hvor fortiden møder nutiden på en unik måde. Et af de mest betydningsfulde steder i byen er Ho Chi Minh Mausoleum, en helligdom dedikeret til minde om landets store leder, Ho Chi Minh.
Beliggende i Ba Dinh-pladsen, hvor Ho Chi Minh også udråbte Vietnams uafhængighed i 1945, er mausoleet et imponerende monument. Bygningen er opført i en stil, der afspejler den enkelhed, som Ho Chi Minh personificerede i sit liv. Udefra er mausoleet en massiv struktur af granit og marmor, mens det indvendigt byder på et indrettet kammer, hvor Ho Chi Minhs mumificerede legeme hviler i en glasvitrine.
At gå gennem mausoleet er en højtidelig oplevelse. Besøgende står i kø i stilhed og respekt, mens de bevæger sig langsomt forbi Ho Chi Minhs krop, der ligger fredeligt i hvile. Det er et øjeblik, der sætter en stærk følelse af ærefrygt og taknemmelighed i hvert eneste hjerte, uanset ens politiske overbevisning.
Under vores ophold i byen var der også tid til en heldagstur til Ha Long Bay på et krydstogtstur til de smaragdgrønne farvande. Langs kysten rejser de berømte kalkstensklipper sig majestætisk, formet af århundreders erosion til fantastiske formationer. Disse kalkstensøer står som tårnhøje søjler, dækket af grøn vegetation og omgivet af rolige farvande, der skaber en atmosfære af ro og fred.
Under krydstogtturen udforskede vi de mange skjulte huler og grotter, der findes spredt rundt omkring i bugten. Disse huler, som Thien Cung-hulen og Sung Sot-hulen, er prydet med imponerende stalaktitter og stalagmitter, der skaber et surrealistisk landskab af naturlige skulpturer og formationer.
En af de mest mindeværdige øjeblikke under turen var at se solnedgangen over de smukke kalkstensklipper. Farverne på himlen og vandet skifter gradvist fra bløde pasteller til levende nuancer af orange og rødt, hvilket skabte et malerisk panorama, der tog pusten fra enhver besøgende.
Ud over at udforske bugten tilbød turen også mulighed for at lære mere om den lokale kultur og livsstil. Vi mødte de traditionelle fiskere, der stadig bor og arbejder i området, og fik et indblik i deres daglige liv og traditioner.
Alt i alt var turen til Ha Long Bay en uforglemmelig rejse gennem et af naturens mest fortryllende vidundere. Det var en mulighed for at fordybe sig i skønheden og magien i dette enestående landskab og skabe minder, der varer livet ud.